jueves, 28 de abril de 2016

Tradumaquetación/57: Omega Men Nº 37 USA - ¡Sólo Quedo Yo!

Puf, puf... pero cómo está de polvo la casa cuando la dejas un mes sin visitar... . Nada, manos a la obra y a poner ésto al día. Disculpad que no haya aparecido por aquí en tanto tiempo, pero trabajo manda y he estado más solicitado que el chapista del Coche Fantástico. Hoy nos quedamos a un solo número del cierre de los Omega Men. Errante, ¡gratia aeterna!.


domingo, 13 de marzo de 2016

Tradumaquetación/56: Omega Men Nº 36 USA - Los Últimos Días de Broot

Sólo unos números más de los Omega Men y les diremos adiós... o hasta pronto, ya se verá. Errante prosigue con el chapado del Volumen 1 de la colección.



viernes, 4 de marzo de 2016

domingo, 28 de febrero de 2016

Colección Los Genios del Piano-12-Alfred Cortot & Chopin, Franck y Mendelsshon

Antonio Scalia, amigo y colaborador, vuelve a la carga con la 12º entrega de la colección Los Genios del Piano. Hoy nos deleita con una selección de obras interpretada por el virtuosos y director de orquesta franco-suizo Alfred Cortot.


Tradumaquetación/54: Omega Men Nº 34 USA - Hijos y Hermanos

En éste largo fin de semana, para los andaluces al menos, vamos a ir terminando con los Omega Men. Por una vez, colaboro en el tebeo además de postearlo, porque a nuestro colega Errante se le pasó la historia de complemento del sistema Vega que desde hace unos cuadernos remataba los números americanos, y para colmo además era la conclusión de una mini-historia titulada "El Demonio con la Mano Sanadora". Me congratulo de haberla traducido y maquetado. Disfrutadla.


domingo, 7 de febrero de 2016

Tradumaquetación/53: Omega Men Nº 33 USA - Advertencia de Tormenta

Otro número de los Omega Men para éste domingo. En él todavía nos encontramos coleando algunas de la repercusiones de las Crisis. Gracias a Errante y Ricardowin del CRG por ésta tan buena colección.